WissensplattformNach ObjektartHotel & Gastronomie

02.4 · Reinigungsablauf nach Objektart

Hotel &
Gastronomie

Bleibezimmer, Abreisezimmer und Restaurant brauchen unterschiedliche Abläufe. Hier geht es um Zimmerreinigung, Wäsche, Frühstücksbereich und die Abstimmung mit Rezeption, Service und Küche – bis zur kontrollierten Übergabe.

Hotelzimmer Restaurant & Frühstück
Generierte realistische Ansicht eines Hotelzimmers nach Abreise mit freiem Arbeitsweg und bereitstehendem Housekeeping-Wagen
Hotelzimmer nach der Abreise · generierte Praxisansicht ohne Personen

Vor Arbeitsbeginn

Auftrag und Tagesplanung

Housekeeping bedeutet hier Zimmerpflege und Reinigung im Hotel. Welche Flächen, Wäscheleistungen und Zusatzaufgaben dazugehören, legt der Auftrag fest. Die folgenden Abläufe sind Praxisbeispiele; Hotelstandard, Leistungsverzeichnis und Hygieneplan bestimmen die Ausführung.

  • Zimmerstatus, Abreisen, frühe Anreisen, Belegung und Reinigungswünsche mit der Rezeption abstimmen.
  • Genügend Zeit für Kontrolle, Trocknung und notwendige Einwirkzeiten einplanen. Keine feste Minutenzahl auf jedes Zimmer übertragen.
  • Wagen mit zugeordneten Tüchern, sauberen Wischbezügen, dosierten Produkten und getrennten Sammelbereichen vorbereiten.
  • Besondere Anforderungen, etwa barrierefreie Zimmer oder vereinbarte Allergikerstandards, vor dem Rundgang klären.

Organisation und Arbeitsbedingungen: BGN / DEHOGA, Abschnitt „Hotel“.

A / HOTEL

Bleibezimmer und Abreisezimmer

Im Bleibezimmer bleibt der Gast wohnen. Das Abreisezimmer wird für den nächsten Gast vorbereitet. Dieser Unterschied verändert die Leistung.

Die wichtigsten Unterschiede bei der Zimmerreinigung
AufgabeBleibezimmerGast bleibtAbreisezimmerGast wechselt
ZutrittDer Gast wohnt weiterhin hier. Reinigungswunsch, vereinbartes Zeitfenster und „Bitte nicht stören“ beachten.Abreise durch die Rezeption bestätigen lassen. Eine offene Tür oder ein leer wirkendes Zimmer genügt nicht.
Persönliche GegenständeGepäck, Kleidung, Kosmetik und Unterlagen zugeordnet lassen. Nicht zugängliche Flächen melden.Zurückgelassene Gegenstände nach Fundverfahren sichern; Zimmernummer, Fundort und Zeitpunkt erfassen.
Bett & HandtücherBett richten; Wäschewechsel nach Hotelstandard, Wunsch und Zustand. Kein pauschaler täglicher Komplettwechsel.Benutzte Bett- und Badwäsche wechseln. Schutzbezug und weitere Bettbestandteile nach Zustand und betrieblichem Plan prüfen.
Flächen & AusstattungVereinbarte zugängliche Flächen bearbeiten und Verbrauchsmaterial nachfüllen. Gastbesitz nicht wegräumen, um überall heranzukommen.Zusätzlich freigegebene leere Ablagen, Schrankinnenflächen und Ausstattung nach Wechselstandard kontrollieren und bearbeiten.
AbschlussBearbeitungsstand und ausgelassene Leistungen zurückmelden. Der Zimmerstatus bleibt „belegt“.Reinigung abschließen und zur Kontrolle melden. Erst die zuständige Stelle setzt das Zimmer auf „bezugsfertig“.
ZIMMER / ABLAUF

Zimmerreinigung in acht Schritten

Die Reihenfolge zeigt einen möglichen Rundgang. Bei Teamarbeit werden Bereiche und Wechselpunkte ausdrücklich zugeordnet; die Leistung richtet sich nach dem Zimmerstatus.

  1. Zimmerstatus und Zutritt klären

    Zimmernummer, Bleibe- oder Abreiseleistung und besondere Hinweise prüfen. Anklopfen, sich ankündigen und die betriebliche Zutrittsregel einhalten. Bei „Bitte nicht stören“, anwesenden Gästen oder unklarem Status mit der Rezeption abstimmen.

  2. Arbeitsplatz vorbereiten

    Zustand und sichtbare Schäden aufnehmen. Nach Objektvorgabe lüften. Wagen standsicher platzieren, Fluchtwege freihalten und Schlüssel unter Kontrolle behalten. Türstellung nach Sicherheitskonzept; Brandschutztüren nicht verkeilen.

  3. Abfall, Geschirr und Schmutzwäsche trennen

    Vorgesehene Abfallbehälter leeren und nach Auftrag reinigen. Geschirr auf dem festgelegten Weg zur Spülung geben. Benutzte Wäsche ohne Ausschütteln direkt sammeln; weder auf den Boden noch auf saubere Wäsche legen.

  4. Möbel und Kontaktflächen reinigen

    Zugängliche obere Flächen vor tieferen bearbeiten: Ablagen, Nachttisch, Tisch, Griffe und vereinbarte Schalterflächen. Saubere Tuchseiten verwenden und Textilien rechtzeitig wechseln. Spiegel und Glas materialgerecht nacharbeiten.

  5. Bett und Zimmerausstattung herstellen

    Nach dem Umgang mit Abfall und Schmutzwäsche Handschuhwechsel beziehungsweise Händehygiene nach Plan durchführen. Bettgestell nach Auftrag bearbeiten, Bettwäsche sauber aufziehen oder Bett richten. Ausstattung und Verbrauchsmaterial kontrollieren.

  6. Bad als eigene Zone reinigen

    Waschplatz, Dusche oder Wanne, Spiegel, Armaturen und WC nach Sanitärplan bearbeiten. Zimmer-, Waschplatz- und WC-Textilien trennen. Produktreste entfernen, trockene Handtücher einlegen und Spender nach Vorgabe auffüllen.

    Zum vollständigen Sanitärablauf →
  7. Böden nach Belag bearbeiten

    Teppich mit geeignetem Sauger reinigen, auch zugängliche Rand- und Unterbettbereiche. Wischbare Beläge nach Schmutzbild und Pflegezustand bearbeiten. Badboden mit zugeordnetem Material reinigen; zum Ausgang hin arbeiten.

  8. Kontrollieren und Status melden

    Bett, Bad, Oberflächen, Ausstattung und Boden prüfen. Fenster, Beleuchtung und Verschluss nach Hotelvorgabe hinterlassen. Arbeitsmittel entfernen, Schäden und Fehlleistungen melden und Bearbeitungsstand an die zuständige Stelle übergeben.

Wäsche & Zimmerausstattung

Bettwäsche, Geschirr und Geräte

Vorher festlegen, wer reinigt, wechselt, ergänzt und kontrolliert. Diese Leistungen sind nicht automatisch alle Teil desselben Auftrags.

Wäschewege
Frische und gebrauchte Wäsche getrennt lagern und transportieren. Den sauberen Vorrat am Wagen vor Spritzern, Abfall und benutzten Tüchern schützen. Auffällige Kontamination nach dem betrieblichen Sonderverfahren behandeln.
Bett, Matratze & Schutzbezug
Auf Flecken, Schäden und Feuchte achten. Ein neuer Bezug beseitigt keine verschmutzte Matratze. Betroffene Teile melden und nach Freigabe austauschen oder aufbereiten lassen; nasse Teile nicht einfach überziehen.
Gläser & Tassen
Benutztes Trinkgeschirr über das dafür vorgesehene Spülverfahren aufbereiten. Nicht mit dem Zimmer- oder Sanitärtuch auswischen. Gereinigtes Geschirr geschützt und ohne Berührung der Trinkränder bereitstellen.
Minibar & Heißgetränke
Bestand, Abrechnung, Haltbarkeit und Geräteinnenreinigung ausdrücklich zuordnen. Gästebesitz von Hotelangeboten unterscheiden. Wasserkocher und Kaffeemaschine nur nach Herstellerverfahren und Auftrag bearbeiten.
B / GASTRONOMIE

Restaurant und Frühstücksbereich

Im Gastraum bestimmt der Service die Arbeitsfenster. Buffet, Ausgabe und Küche benötigen zusätzlich ihre eigenen Hygienevorgaben und Zuständigkeiten.

01 / Vorbereiten

Vor dem Service

  1. Reinigungsstatus mit Service und Küche abgleichen. Offene Arbeiten, Restfeuchte und gesperrte Flächen klären.
  2. Tische, Sitzplätze, Buffetumgebung und Laufwege prüfen. Erst nach abgeschlossener Reinigung neu eindecken.
  3. Reinigungstextilien, Abfallwege und Zuständigkeit für verschüttete Speisen oder Getränke festlegen.
02 / Gezielt nacharbeiten

Während des Service

  1. Verschüttetes sofort sichern und kontrolliert aufnehmen. Gäste über einen freien, sicheren Weg führen.
  2. Freigegebene Tische nach dem Abräumen reinigen; benutztes Geschirr und sauberes Gedeck getrennt halten.
  3. Keine Sprühwolken oder staubende Bodenarbeit neben offenen Speisen. Größere Arbeiten in ein freigegebenes Zeitfenster legen.
03 / Gründlich abschließen

Nach dem Service

  1. Service und Küche räumen Speisen und Geschirr über ihre vorgesehenen Wege ab. Erst danach Fläche zur Reinigung übernehmen.
  2. Tische, Stühle, Buffetaußenflächen und vereinbarte Kontaktpunkte systematisch reinigen. Abfallbehälter nach Auftrag bearbeiten.
  3. Boden zuletzt reinigen, Schmutzflotte aufnehmen und trocknen lassen. Ergebnis und offene Mängel vor der nächsten Nutzung übergeben.

Buffet, Bar und Geräte

Speisenbehälter, Zangen und benutztes Geschirr gehen über den vorgesehenen Spülweg. Arbeits- und Lebensmittelkontaktflächen werden nach dem betrieblichen Reinigungs- und Desinfektionsplan bearbeitet. Rückstände entsprechend der Produktvorgabe mit Wasser in Trinkwasserqualität entfernen; vorgeschriebene Einwirkzeiten einhalten.

Kühlung, Temperaturkontrolle und Lebensmittelentscheidungen liegen bei den dafür Verantwortlichen. Reinigung an Kaffeemaschine, Eisbereiter, Zapfanlage oder heißen Geräten nur nach ausdrücklichem Auftrag, Unterweisung und Herstellerverfahren.

Küchenbereiche hygienisch reinigen →

Arbeitsbereiche trennen

Zimmer, Sanitär und Küche

01

Gästezimmer & Gastraum

Zugeordnete Textilien für Möbel, Kontaktflächen und Glas. Tücher für Abfallbehälter nicht auf Tischen weiterverwenden.

02

Bad & Gäste-WC

Waschplatz und WC nach dem Objektfarbsystem trennen. Nach der Sanitärarbeit Materialwechsel und Händehygiene vor dem Wechsel in saubere Bereiche.

Sanitärkapitel →
03

Küche & Lebensmittelkontakt

Eigene Werkzeuge und betriebliche Reinigungs- und Desinfektionsvorgaben. Benutzte Materialien kontrolliert abwerfen beziehungsweise aufbereiten.

Küchenflächen & Einrichtungen →

Desinfektion wird nach Hygieneplan und Anlass festgelegt. Ein Hotelzimmer braucht nicht automatisch eine pauschale Vollflächendesinfektion. In Lebensmittelbereichen darf die dort vorgeschriebene Desinfektion nicht entfallen. Produkte niemals mischen.

WEITERE BEREICHE

Auch diese Räume gehören in den Plan

Hotelreinigung endet nicht an der Zimmertür. Turnus, Zugänglichkeit und Zuständigkeit für jede Raumgruppe festlegen.

Lobby & Empfang
Freie Tresen, Sitzmöbel, Glas und Eingangsmatten nach Auftrag. Gästedaten und Empfangstechnik schützen; rund um Anreisezeiten kleine Abschnitte planen.
Flure, Treppen & Aufzüge
Laufwege, Handläufe und Kontaktflächen einbeziehen. Wagen, Kabel und Wäschesäcke dürfen Flucht- und Gästewege nicht blockieren. Aufzugtechnik bleibt gesondert geregelt.
Tagungs- & Banketträume
Veranstaltungsende und Umbau abstimmen. Tische, Stühle und Boden erst nach Freigabe bearbeiten; Dokumente, Veranstaltungstechnik und Kabel nicht eigenmächtig versetzen.
Lounges & textile Flächen
Polster und Teppiche getrennt beurteilen. Flecken nach Materialfreigabe behandeln, Intensivreinigung mit ausreichender Trocknungszeit außerhalb der Nutzung planen.
Personal- & Lagerräume
Umkleiden, Pausenräume, Wäsche- und Materiallager gesondert aufnehmen. Reinigungschemie getrennt von Lebensmitteln und sauberer Wäsche aufbewahren.
Pool, Sauna & Wellness

Barfußzonen, Holz, Feuchtigkeit und Technik benötigen eigene Abläufe.

Schwimmbad & Nassbereiche →Sauna & Wärmebereiche →

Abweichungen im Alltag

Wenn der normale Ablauf nicht passt

„Bitte nicht stören“ oder Reinigung abgelehnt

Keinen Zutritt erzwingen. Zimmernummer, nicht ausgeführte Leistung und Rückmeldung nach Hausregel dokumentieren. Ein Ersatztermin oder eine erforderliche Sicherheitsprüfung wird von der zuständigen Hotelleitung beziehungsweise Rezeption organisiert.

Fundsache oder ungeklärter Gegenstand

Fundort und Zimmer zuordnen, Gegenstand nach Hotelverfahren sichern und übergeben. Nicht verwenden, private Inhalte nicht lesen und Gepäck nicht durchsuchen. Bei gefährlichen oder verdächtigen Gegenständen Abstand halten und den festgelegten Meldeweg nutzen.

Blut, Erbrochenes oder anderer besonderer Befund

Normalen Ablauf unterbrechen, Bereich sichern und Verantwortliche informieren. Nur mit festgelegtem Ereignisverfahren, geeigneter Einweisung, Ausstattung und Schutz fortsetzen. Normale Zimmerreinigung ersetzt keine gezielte Dekontamination.

Schädlingsverdacht oder technischer Schaden

Auffälligkeit mit Zimmernummer und Fundstelle melden. Befallenes Material nicht ungeplant durch weitere Räume tragen; keine eigenen Insektizidversuche. Defekte Steckdosen, beschädigte Möbel oder anhaltende Feuchte zur Beurteilung übergeben; Zimmerstatus durch Verantwortliche klären lassen.

Kontrolle & Übergabe

Vor der nächsten Nutzung prüfen

Zimmerstatus und Bereichsfreigabe nachvollziehbar übergeben. Nicht erledigte Leistungen werden benannt.

Abschlusskontrolle 02.4

  • Leistung: vereinbarte Flächen, Bett, Bad oder Gastronomiebereich vollständig bearbeitet?
  • Hygiene: Materialtrennung, erforderliche Einwirkzeiten und Rückstandsentfernung eingehalten?
  • Nutzbarkeit: Laufwege trocken und frei, Ausstattung vollständig, Arbeitsmittel entfernt?
  • Abweichungen: Fundsachen, Schäden, unzugängliche Flächen und Sonderfälle gemeldet?
  • Übergabe: Zimmer beziehungsweise Bereich und Status an die zuständige Stelle übermittelt?

Beispiel einer RückmeldungZimmer 214 · Abreisereinigung abgeschlossen · Leselampe defekt gemeldet · Kontrolle und Bezugsfreigabe noch offen.

Passende Fachkapitel

SanitärreinigungKüchenbereiche hygienisch reinigenTextilien & MaterialgrenzenTrockensaugenUnterhaltsreinigung & LeistungsumfangHygiene & Mikrobiologie

Quellen & Einordnung

Fachliche Grundlagen

BGN / DEHOGA stützen die Arbeitsorganisation, der IHO-Leitfaden die Einordnung der Küchenhygiene. Konkrete Leistungen, Reihenfolgen und Freigaben legt der jeweilige Betrieb fest.